Veste, Američani mogoče ne bodo razumeli tega, kar bodo videli tukaj.
Znate, Amerikanci možda neæe razumeti ono što budu videli ovde.
Enostavno ne bodo razumeli sposobnosti sodobnega orožja.
Jednostavno ne razumiju što moderna oružja mogu èiniti.
Gospod, nekateri potniki mogoče ne bodo razumeli.
Gospodine, neki putnici to možda neæe razumjeti.
Hitrost, svoboda... nikoli tega ne bodo razumeli kot midva.
Zatim mi je sinulo, sve je postalo jasno.
Orbanci ne bodo razumeli. Obred zanje ni nič slabega.
Ne verujem da bi Orbanijanci razumeli razlog vašeg zahteva.
Nikoli te ne bodo razumeli če jim ne boš povedal!
Nikada neæe razumeti ako im ne kažeš...
Stvari, ki jih stroji nikoli ne bodo razumeli.
Ствари које машине никад неће моћи да схвате.
Ljudje ne bodo razumeli, vsi bodo proti nam.
Ljudi neæe razumeti, svi æe biti protiv nas.
Ampak drugi tega ne bodo razumeli.
Ali ne možeš da oèekuješ da drugi to razumeju.
Ti govori z njimi, mojega naglasa ne bodo razumeli.
Ne, prièajte vi sa njima, nikad me neæe razumeti zbog naglaska.
Toda če ustaviš ljudi na žarkem soncu in jim skušaš razložiti matematiko, ne bodo razumeli ravno vsega zaradi znoja, ki jim zaradi težkega dela leze v oči.
Ali zaustavite ljude napolje na tom vruæem suncu Pokušate im pokazati aritmetiku Pa, oni ju ne mogu jasno videti Kroz znoj koji se cijedi niz njihove oèi od njihovog teškog rada.
Marty niti ostali ne bodo razumeli.
Èak i onda, i sa ostalima, oni neæe razumeti.
Govoril ti bom z mojim jezikom, da me pazniki ne bodo razumeli.
Govorit æu ti mojim jezikom, da èuvari ne razumiju, što govorim.
Ne zaradi sramu, čeprav me je sram, ampak ljudje ne bodo razumeli.
Ne zato što bi me osramotilo, iako me jeste sramota. Nego zato što to neæe dobro izgledati pred narodom.
Mislim, da ljudje tega ne bodo razumeli.
Uh, mislim da ljudi neæe razumjeti.
Učitelji in ravnateljica, ne bodo razumeli, da se ne morem obvladati.
Nastavnici i direktor, neæe moæi da razumeju da ne mogu da kontrolišem šta kažem.
Srček, ljudje ne bodo razumeli, da si drugačen.
Ljudi ne mogu da shvate koliko si drugačiji.
Če bom morala prevzeti poveljstvo bom potrebovala vašo pomoč, ker ostali ne bodo razumeli.
Ako æu morati da preuzmem komandovanje, biæe mi potrebna vaša pomoæ. Inaèe to ostali neæe razumeti.
Ce ne bodo razumeli pravega pomena božica potem sveca nima šanse da preživi.
Ako ne razumeju pravo znaèenje Božiæa ledenica nema šanse.
Mamica pravi, da ljudje ne bodo razumeli.
Moja mama kaže da ljudi to ne razumeju.
Tega samozvani učenci mojega moža ne bodo razumeli.
To nije nešto što bi razumeli, oni takozvani uèenici mog muža.
In če ljudje ne bodo razumeli, kako jim pomagam?
A ako ljudi ne budu shvatili koliko im pomažem?
Poglejte, ne... ne bodo razumeli kaj se dogaja tukaj.
Oni ne razumeju šta se ovde dogodilo.
Zagotovo boste naleteli na ljudi ki ne bodo razumeli vašega stanja, ali pa se jim bo le-to zdelo sramotno.
Без сумње, ту ће бити људи који вас неће схватати, који ће мислити нешто ружно о вама.
Vem, toda nekateri ne bodo razumeli, da smo slučajno obnovili zaloge goriva tik pred nesrečo.
Знам, али неки људи ће тешко прихватити, да сасвим случајно гомиламо гориво пре саме ове катастрофе.
Ne bodo razumeli, kako dobro je.
Neæe razumeti koliko sam dobrog napravio ovde.
Ni hotela, da sem v stiku z drugimi, saj je vedela, da ne bodo razumeli.
Držala me je podalje od ljudi jer je znala da ne bi razumeli.
Ne bodo razumeli in ne bodo volili za.
Neæe razumeti i neæe glasati "za".
Vem, da ljudje tega ne bodo razumeli.
Znam da neæe biti lako za razumeti.
Morajo začutiti strast, drugače ne bodo razumeli preostanka albuma, ko postane tragičen.
Inaèe neæe razumeti ostatak albuma kad postane tragièan.
Naši bojevniki ne bodo razumeli, kaj se dogaja.
Наши ратници неће разумети шта се дешава.
In nikoli ne bodo razumeli, da vzgaja dva otroka, katerih definicija lepote se začne z besedo "mama", ker vidijo njeno srce, prej kot vidijo njeno kožo, ker je od zmeraj bila nič manj kot neverjetna.
Nikada neće razumeti da ona odgaja dvoje dece čija definicija lepote počinje sa rečima "Mama", zato što oni vide njeno srce pre njene kože, jer je ona oduvek jednostavno bila neverovatna.
Če jih ne bomo, ne bodo razumeli kaj sploh so te dragocene reči in da bodo nekoč odgovorni za njihovo zaščito in izboljšavo.
Ako to ne učinimo, oni neće shvatiti šta su te dragocene stvari za koje će jednog dana biti odgovorni, da ih čuvaju i unapređuju.
0.81221318244934s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znate, Amerikanci možda neæe razumeti ono što budu videli ovde. 